Notes from readers, publishers, and translators are welcome. This desk keeps a quiet list for news of the books.